永田一脩の装幀(1)「永」のサインがあった『金が書く』2012/12/21 08:05

装幀/不明(永田一脩とほぼ断定)

例によって装幀者の記述がない新潮社の本である。作家は戦前、プロレタリア文学で沢山翻訳が出たアプトン・シンクレア。

ただし、この表紙には「永」の字のサインがあった。プロレタリア文学の装幀者で、名前に「永」のつく人間を捜して、「永田一脩」に辿りついた。

なにしろ、この方、今ではあまり知られていない画家さんであるから、本もあまり残っていない。国会図書館まで行ってみた。

そこで彼が装幀したとされた著書を閲覧、そのうちの一冊の裏表紙に「永」の字に見つけることができたので、「永田一脩」と推定することした。


†金が書く


 アプトン・シンクレーア(シンクレア)/著 富田正文/訳

 装幀/不明(永田一脩とほぼ断定)

 新潮社●

 ●昭和5年4月8日発行●カバー 四六判(130×190)ミリ 335頁 1円40銭


↓角川文庫の翻訳文学はこちらへ/

http://www.k5.dion.ne.jp/~miauler3/kado/kado00.html


シムノンのメグレ本の書誌についてはこちらへ/

http://www.asahi-net.or.jp/~px5t-isi/